continuous casting ratio перевод

• доля стали, разливаемой непрерывным способом

• continuous:    1) непрерывный, непрекращающийся, длительный Ex: continuous laughter непрерывный смех Ex: continuous show показ кинофильма без перерыва между сеансами Ex: continuous line of cars нескончаемая верени
• continuous casting:    непрерывное литье
• casting:    1) бросание2) сбрасывание, смена (кожи)3) подсчет; вычисление4) _театр. _кин. распределение ролей; подбор актеров; Ex: casting director режиссер или ассистент режиссера, ведающий подбором актерского
• ratio:    1) отношение, коэффициент; пропорция; соотношение Ex: net profit ratio _эк. коэффициент рентабельности Ex: ratio of exchange _эк. меновое отношение Ex: in direct ratio _мат. прямо пропорционально Ex
• continuous continuous casting practice:    последовательная разливка "плавка на плавку"
• continuous-continuous casting:    непрерывная разливка плавка-на-плавку
• beamblank continuous casting machine:    beam-blank continuous casting machineмашина для непрерывного литья балочных заготовок
• continuous casting machine:    машина непрерывной разливки
• continuous casting method:    способ непрерывной разливки
• continuous glass casting:    непрерывный прокат ленты стекла
• continuous-casting bay:    пролёт непрерывной разливки
• continuous-casting machine:    машина непрерывной разливки, машина непрерывного литья заготовок, МНЛЗ
• continuous-casting plant:    1) установка непрерывной разливки стали, УНРС 2) машина непрерывного литья заготовок, МНЛЗ
• curvedspray continuous casting machine:    curved-spray continuous casting machineМНЛЗ с криволинейной зоной вторичного охлаждения
• steel continuous casting plant:    1. установка непрерывной разливки стали, УНРС2. машина непрерывноголитья заготовок, МНЛЗ